<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>metamorfoza sypiani &#8211; Portal wnętrzarski &#8211; Mieszkaniezpomysłem.pl</title>
	<atom:link href="https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/tag/metamorfoza-sypiani/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mieszkaniezpomyslem.pl</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Jun 2020 11:36:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>
	<item>
		<title>Metamorfoza sypialni w jeden dzień – to możliwe!</title>
		<link>https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe</link>
					<comments>https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2020 11:36:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aranżacja wnętrz z pomysłem]]></category>
		<category><![CDATA[dodatki do sypialni]]></category>
		<category><![CDATA[metamorfoza sypiani]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/?p=19147</guid>

					<description><![CDATA[Szybka i niekłopotliwa metamorfoza sypialni. Brzmi niewiarygodnie? To możliwe! Czasem wystarczy naprawdę niewiele, by stare wnętrze zyskało nowy charakter. &#160; Wyświetl ten post na Instagramie. &#160; Boa noite!!? Um quarto de casal bem aconchegante&#8230; By LS Arquitetura #suitecasal #suitemaster #quartocasal #revestimento #decorideias #bedroomdecor #bedroom #interiores #decoresuacasa #arquitetura #decorar #arquiteturadeinteriores #decoração #archdaily #designdeinteriores #decorando #instadecor #design [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Szybka i niekłopotliwa metamorfoza sypialni. Brzmi niewiarygodnie? To możliwe! Czasem wystarczy naprawdę niewiele, by stare wnętrze zyskało nowy charakter.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-19147"></span></p>
<blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CBekGHTjIKw/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="12">
<div style="padding: 16px;">
<p>&nbsp;</p>
<div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">Wyświetl ten post na Instagramie.</div>
</div>
<div style="padding: 12.5% 0;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;">
<div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div>
</div>
<div style="margin-left: 8px;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div>
<div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"></div>
</div>
<div style="margin-left: auto;">
<div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div>
<div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div>
</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p style="margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;"><a style="color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;" href="https://www.instagram.com/p/CBekGHTjIKw/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Boa noite!!? Um quarto de casal bem aconchegante&#8230; By LS Arquitetura #suitecasal #suitemaster #quartocasal #revestimento #decorideias #bedroomdecor #bedroom #interiores #decoresuacasa #arquitetura #decorar #arquiteturadeinteriores #decoração #archdaily #designdeinteriores #decorando #instadecor #design #home #instadesign #decoreseuestilo #decor #decorating #decorhome #homedecor #ambiente #detalhes #archlovers #decoration #decordesign</a></p>
<p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">Post udostępniony przez <a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;" href="https://www.instagram.com/decoreseuestilo/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Decore seu estilo</a> (@decoreseuestilo) <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2020-06-16T01:29:29+00:00">Cze 15, 2020 o 6:29 PDT</time></p>
</div>
</blockquote>
<p><script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></p>
<p style="text-align: justify;">Sypialnia to dla wielu jedno z najważniejszych pomieszczeń w mieszkaniu – miejsce relaksu oraz domowa oaza spokoju. Dlatego jej wystrój powinien nie tylko odpowiadać najnowszym trendom, ale również być odzwierciedleniem twojego gustu. Co jednak zrobić, jeśli to wnętrze nie spełnia Twoich oczekiwań? Zobacz, jak przy niewielkim nakładzie finansowym odczarować niemodną aranżację w ciągu jednego dnia!</p>
<h2 style="text-align: justify;">Metamorfoza sypialni &#8211; rola tkanin</h2>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19149" src="https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/DEKORIA_FOTO_Poszewka-Kinga-na-poduszkę-prostokątną.jpg" alt="DEKORIA FOTO Poszewka Kinga na poduszkę prostokątną" width="940" height="643" title="Metamorfoza sypialni w jeden dzień – to możliwe! 2" srcset="https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/DEKORIA_FOTO_Poszewka-Kinga-na-poduszkę-prostokątną.jpg 940w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/DEKORIA_FOTO_Poszewka-Kinga-na-poduszkę-prostokątną-640x438.jpg 640w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/DEKORIA_FOTO_Poszewka-Kinga-na-poduszkę-prostokątną-768x525.jpg 768w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/DEKORIA_FOTO_Poszewka-Kinga-na-poduszkę-prostokątną-100x68.jpg 100w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/DEKORIA_FOTO_Poszewka-Kinga-na-poduszkę-prostokątną-218x150.jpg 218w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/DEKORIA_FOTO_Poszewka-Kinga-na-poduszkę-prostokątną-696x476.jpg 696w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/DEKORIA_FOTO_Poszewka-Kinga-na-poduszkę-prostokątną-614x420.jpg 614w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></p>
<p style="text-align: justify;">Odpowiednio dobrane tkaniny pozwolą stworzyć przytulny i sprzyjający relaksowi nastrój. To właśnie w sypialni odgrywają one największą rolę. Metamorfozę tego pomieszczenia możesz więc zacząć od ich wyboru. W sypialni nie może zabraknąć poduszek, które potrafią w mgnieniu oka zmienić charakter wystroju. Im jest ich więcej, tym lepiej! Możesz się zaopatrzyć w kilka lub nawet kilkanaście dekoracyjnych miękkich poduszek, łącząc różne wzory, kształty oraz rozmiary. Pamiętaj jednak, aby wszystkie wybrane przez Ciebie produkty, nawet jeśli pochodzą z różnych kolekcji, stanowiły spójną całość.</p>
<blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CBfmmZelnZ5/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="12">
<div style="padding: 16px;">
<p>&nbsp;</p>
<div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">Wyświetl ten post na Instagramie.</div>
</div>
<div style="padding: 12.5% 0;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;">
<div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div>
</div>
<div style="margin-left: 8px;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div>
<div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"></div>
</div>
<div style="margin-left: auto;">
<div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div>
<div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div>
</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p style="margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;"><a style="color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;" href="https://www.instagram.com/p/CBfmmZelnZ5/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">S c h ö n e n D i e n s t a g [ Werbung | Verlinkung ] . Hej ihr ? Ich wünsche euch einen wunderschönen Dienstag. Ich habe heute Vormittag die Zeit genutzt &#8211; während der kleine Mann gespielt hat &#8211; und habe unser Schlafzimmer ein kleines bisschen umdekoriert ? Ich liebe ja momentan diese Kombi aus Weiß und Beige-/Nudetönen&#8230; das macht es einfach so gemütlich. . #bedroom #bedroominspo #masterbedroom #kleinerfeinerfeed #interiør123 #interiordesign #interiorinspo #dachgeschosswohnung #ourhome #solebich #homedesign #meingzh #mynordicroom #wohnklamottehomie #heimeligeinspo #scandilove #cornersofmyhome #dekoideen #homeinspiration #wohnraumliebe #whiteinterior #weisstrifftholz #scandinavianhome #naturtöne #naturalliving #nordicminimalism #meinfroehlicheszuhause #scandiliving #austrianinteriorbloggers #couchmagazin @solebich @couch_magazin @mynordicroom @wohnklamotte</a></p>
<p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">Post udostępniony przez <a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;" href="https://www.instagram.com/itistanjas_life/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Tanja | 30</a> (@itistanjas_life) <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2020-06-16T11:10:37+00:00">Cze 16, 2020 o 4:10 PDT</time></p>
</div>
</blockquote>
<p><script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></p>
<p style="text-align: justify;">Nieodłącznym elementem sypialnianej aranżacji jest ponadto wybór odpowiedniej dekoracji okna, która nie tylko zatrzyma intensywne promienie słoneczne, ale również będzie tworzyła ozdobę wnętrza. Sypialnia to idealne miejsce na zasłony, które pomogą stworzyć w niej intymny klimat. Jeśli cenisz sobie umiar, a także nowoczesny charakter, z pewnością spodobają Ci się proste zasłony z gładkiej tkaniny. Jeśli uważasz, że jednolite zasłony w sypialni zbytnio wtapiają się w tło i poszukujesz nieco odważniejszych wzorów, postaw na kratę, pasy lub inne motywy. Aby dodać aranżacji trochę lekkości, wybierz zasłony z delikatnej, cienkiej tkaniny. Taki model zapewni Ci prywatność, ale będzie słabiej blokować światło, więc sprawdzi się w mniej nasłonecznionych pomieszczeniach – podpowiada Renata Mikuś, stylistka marki Dekoria.</p>
<h2 style="text-align: justify;">Pościel w sypialni ma znaczenie</h2>
<figure id="attachment_19151" aria-describedby="caption-attachment-19151" style="width: 1290px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="size-full wp-image-19151" src="https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4.jpg" alt="pościel w sypialni" width="1290" height="1290" title="Metamorfoza sypialni w jeden dzień – to możliwe! 3" srcset="https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4.jpg 1290w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4-480x480.jpg 480w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4-720x720.jpg 720w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4-150x150.jpg 150w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4-768x768.jpg 768w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4-100x100.jpg 100w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4-696x696.jpg 696w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4-1068x1068.jpg 1068w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-4-420x420.jpg 420w" sizes="(max-width: 1290px) 100vw, 1290px" /><figcaption id="caption-attachment-19151" class="wp-caption-text">Dekoria</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Sypialnia to miejsce relaksu – chcąc zagwarantować sobie wygodny i komfortowy wypoczynek, zwróć więc szczególną uwagę na dobór pościeli wysokiej jakości. Jaki materiał będzie najlepszy? Postaw na satynę! Jest ona kojarzona przede wszystkim z eleganckimi materiałami, wykorzystywanymi do szycia wytwornych kreacji, jednak równie gustownie będzie się prezentowała jako komplet pościeli.</p>
<p style="text-align: justify;">Splot satynowy znacznie różni się od tradycyjnych splotów płóciennych i skośnych. Wykonane z nich tkaniny są jednostronne, a przy tym miękkie, elastyczne i błyszczące. Jeśli Twojemu wnętrzu bliżej do nowoczesnych aranżacji, wybierz satynową pościel z geometrycznymi wzorami, jeśli zaś urządziłaś wnętrze w stylu klasycznym, polecamy wybór pościeli w kwiatowe wzory.</p>
<h2 style="text-align: justify;">Sypialniane dodatki i ich wyjątkowa moc</h2>
<p style="text-align: justify;">Niebagatelną rolę w finalnej aranżacji sypialni odgrywają dodatki. Ich zastosowanie to najszybszy sposób na zmianę wnętrza – nie wymaga kosztownych remontów i dużych nakładów finansowych, a może przynieść naprawdę spektakularne efekty. Jakie dodatki sprawdzą się więc w sypialni?</p>
<figure id="attachment_19152" aria-describedby="caption-attachment-19152" style="width: 940px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="size-full wp-image-19152" src="https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-6.jpg" alt="dodatki do sypialni" width="940" height="643" title="Metamorfoza sypialni w jeden dzień – to możliwe! 4" srcset="https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-6.jpg 940w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-6-640x438.jpg 640w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-6-768x525.jpg 768w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-6-100x68.jpg 100w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-6-218x150.jpg 218w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-6-696x476.jpg 696w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-6-614x420.jpg 614w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption id="caption-attachment-19152" class="wp-caption-text">Dekoria</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Zacznij od tych, które pomogą Ci ją spersonalizować! Sypialnia to miejsce, w którym znajdzie się miejsce na różnego rodzaju dekoracje osobiste, takie jak ramki na zdjęcia. To ponadczasowa dekoracja, która potrafi zamienić kawałek pustej ściany w spersonalizowane wnętrze. Pomysłowo zaaranżowana rodzinna galeria wyznaczy przestrzeń osobistą i przywoła miłe wspomnienia. Decydując się na udekorowanie ściany zdjęciami, pamiętaj jednak, aby zachować między nimi kilka centymetrów odstępu. Pozwoli to na uniknięcie nadmiaru dekoracji na niewielkiej przestrzeni.</p>
<figure id="attachment_19153" aria-describedby="caption-attachment-19153" style="width: 940px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-19153" src="https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-1.jpg" alt="dodatki w sypialni" width="940" height="642" title="Metamorfoza sypialni w jeden dzień – to możliwe! 5" srcset="https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-1.jpg 940w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-1-640x437.jpg 640w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-1-768x525.jpg 768w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-1-100x68.jpg 100w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-1-218x150.jpg 218w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-1-696x475.jpg 696w, https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/wp-content/uploads/2020/06/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe-1-615x420.jpg 615w" sizes="auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption id="caption-attachment-19153" class="wp-caption-text">Dekoria</figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;">Rodzinna galeria będzie się prezentować jeszcze lepiej, jeśli zostanie odpowiednio oświetlona! Światło w sypialni jest bardzo istotne, dlatego zadbaj o to, by nie było go ani za mało, ani za dużo. Postaw m.in. na nastrojowe oświetlenie – przemyć do wnętrza świeczki, lampki czy ozdobne świeczniki. Całość dopełnij nowym żyrandolem lub lampkami nocnymi.</p>
<p style="text-align: justify;">Jeśli chcesz podkreślić przytulny nastrój w sypialni, możesz wykorzystać również światełka, które powiesisz nad łóżkiem czy położysz na parapecie.</p>
<blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CBfUFJ5DwTw/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="12">
<div style="padding: 16px;">
<p>&nbsp;</p>
<div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">Wyświetl ten post na Instagramie.</div>
</div>
<div style="padding: 12.5% 0;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;">
<div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div>
</div>
<div style="margin-left: 8px;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div>
<div style="width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);"></div>
</div>
<div style="margin-left: auto;">
<div style="width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div>
<div style="width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div>
</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p style="margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;"><a style="color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;" href="https://www.instagram.com/p/CBfUFJ5DwTw/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer">(PL↴) Two days ago I finally reached the flea market. I didn&#8217;t find what I was looking for, but I saw this beautiful&#8230; suitcase? ✨ When I thought we could spend more than one picnic together&#8230; you know, I just had to take this beauty with me ???? Have you ever found any treasures at a flea market? ? . Po kilku nieudanych podejściach, w końcu udało mi się dotrzeć na giełdę staroci ?✨ Nie znalazłam tam co prawda tego, czego szukałam, za to przytuliłam tę piękną walizkę. Gdy ją zobaczyłam, pomyślałam, że razem mogłybyśmy przeżyć niejeden piknik, a z taką perspektywą nie mogłam jej po prostu tam zostawić ??? Znaleźliście kiedyś jakieś skarby na starociach? ? . . . #bedroomdecor #bedroom #thatsdarling #bedroomdesign #bedroomgoals #lovehome #myhappyplace #scandinavianstyle #morningcoffee #scandinavianhome #coffeetime #whiteinterior #prettythings #comfy #petitejoys #freshflowers #wildflowers #myinterior #hyggehome #bedroominspo #apartmenttherapy #cozyhome #blanket #bookaddict #booklover #vintagestyle #retroaesthetic #retrostyle #vintagevibes</a></p>
<p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">Post udostępniony przez <a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;" href="https://www.instagram.com/alabasterfox/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Adrianna Zielińska</a> (@alabasterfox) <time style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;" datetime="2020-06-16T08:28:47+00:00">Cze 16, 2020 o 1:28 PDT</time></p>
</div>
</blockquote>
<p><script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></p>
<p style="text-align: justify;">Odpowiednie oświetlenie sypialni możesz uzyskać także dzięki zastosowaniu lampionów. Co istotne, pasują one do każdego wnętrza. Łatwo komponują się z aranżacjami w różnym stylu.</p>
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CBfloNpFkfX/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="12" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">
<div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/CBfloNpFkfX/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> </p>
<div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;"> Wyświetl ten post na Instagramie.</div>
</div>
<div style="padding: 12.5% 0;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;">
<div>
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div>
<div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div>
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div>
</div>
<div style="margin-left: 8px;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div>
<div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div>
</div>
<div style="margin-left: auto;">
<div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div>
<div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div>
</div>
</div>
<p></a> </p>
<p style=" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/CBfloNpFkfX/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;" target="_blank" rel="noopener noreferrer">A cozy bedroom in nude tones can be the perfect place to relax. The Sophia bed by @essential_home is a mid-century styled panel bed, with bonded velvet on the headboard and footboard, perfect for any bedroom. What do you think? ?? . . . #MeetSales #PleasureToMeetYou #EssentialHome #Delightfull #MidCenturyFurniture #UniqueLamps #bedroomdecor #bedroom #luxurybedroom #dreamhouse #dreambedroom #dreambed #luxurybed #luxuryhouse #luxuryfurniture #luxurydesign #bespokedesign #bespokefurniture #adstyle #vogueliving #furnituredesign #interiordesign #designinspiration #homedecor #homedesignideas #elledecor #decorlovers #interiorinspiration #craftmanship #theworldofinteriors</a></p>
<p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;">Post udostępniony przez <a href="https://www.instagram.com/meetsales/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> MeetSales | Pleasure To Meet U</a> (@meetsales) <time style=" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;" datetime="2020-06-16T11:02:07+00:00">Cze 16, 2020 o 4:02 PDT</time></p>
</div>
</blockquote>
<p> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></p>
<p>Jak widzisz metamorfoza sypialni nie jest jakimś karkołomnym wyczynem. Przy odrobinie zaangażowania możesz stworzyć przestrzeń utrzymaną w zupełnie innym charakterze.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.mieszkaniezpomyslem.pl/metamorfoza-sypialni-w-jeden-dzien-to-mozliwe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
